problemas con caracteres ñ

tema enviado por Pako en C#
tema iniciado el 29/03/2007

hola a todos (as):

actualmente estoy copiando archivos de un directorio a otro, estos archivos contienen nombres, direcciones, etc, cuando finaliza de copiar el archivo lo que sucede es que aquellos registros que contengan una letra "ñ" la cambia por los siguientes simbolos: #, ¥

la instrucción que utiliza es: File.Copy("rutaO\archivo.dpp", "rutaD\archivo.txt"

sabe como puedo evitar que pase eso, aprovechando ese problema también se me presenta en SqlServer 2000 y 2005, actualmente ocupo DTS para subir archivos a la BD pero cambia las ñ por los simbolos que les comente.

si alguien sabe al respecto se los agradecere.

Saludos